Ekaterina Howard, Pinwheel Translations
English to Russian and German to Russian marketing localization and transcreation, copywriting in Russian
I work with companies and entrepreneurs who are ready to wow their Russian-speaking audience and get more business
As a Russian native speaker, I have seen many examples of great localized copy… and some not-so-great ones.
As an English-to-Russian and German-to-Russian translator, I work with my clients on making sure that their copy does not fall flat in the language of Tolstoy and Dostoyevskiy.
As an in-Russian copywriter, I help my clients be just as amazing, fun, and engaging in Russian as they are in English.
As an active member of the American Translators Association, I want my colleagues to succeed and be as awesome online as they are in their work.